I know your friends

I know your friends

02.09.2004 03:00

Рейтинг: 0,00 (0)

Поэт: Принцесса

Серия стихов: Английский цикл

I know your friends
Hate me with all their soul
You don't take after angel
And we are not friend's

We have different interests
Different tastes
But in one we like-minded
We are not for each other

I try to melt the ice
But all my attemps fail
And i try again
I believe I made the grade

As I already told
We live in different worlds
You will die in my world
In yours I cant breathe

But antipodes attract
Oh I guess it's true
Ok lets see
What will be soon

Авторский перевод:

Я знаю твои друзья
Ненавидят меня всей душой
Да и ты тоже не ангел
Ты не дружишь со мной

У нас разные интересы
И вкусы не совпадают
Но в одном мы с тобой согласны
Мы не созданы друг для друга

Я пытаюсь наладить контакт
Но терплю неудачи
Я не сдаюсь
Ведь у меня все получится

Как я уже говорила
Мы живем в разных мирах
Ты умрешь в моем мире
А в твоем я не смогу дышать

Но противоположности притягиваются
Есть такое мнение
Ну что ж посмотрим
Что дальше случится

Теги: друг, ангел, друзья