Ревнивая Роза

Рейтинг: 0,00 (0)

Серия стихов: ИНТЕРПРЕТАЦИИ

Уильям Блейк
MY PRETTY ROSE TREE

A flower was offerd to me;
Such a flower as May never bore.
But I said I've a Pretty Rose-tree,
And I passed the sweet flower o'er.

Then I went to my Pretty Rose-tree;
To tend  her by day and by night.
But my Rose turnd away with jealousy:
And her thorns were my only delight.

***

Цветок мне бросился в глаза.
Май для меня его сберег.
И рад бы я ответить: "Да!",
Коль Розой в сердце б пренебрег.

Я к милой Розе подошел,
К ней я стремился день и ночь.
Но резким был ее отпор.
Вонзив шипы, прогнала прочь.

***

19.11.14.

******************************

В КонтактеLiveinternetМой МирBlogger

Читайте еще стихи


Стихи других поэтов



Комментарии к стихотворению

Это произведение ещё не комментировали.

Регистрация в БП
Знакомство с авторами
Новые произведения
Новые комментарии
  • 21.05.2024 08:56, mihail, оставил отзыв на произведение Как дышится..., автора mihail

  • 20.05.2024 22:16, Василиса Серебряная, оставил отзыв на произведение Из храма в хлам, автора Николай Отпущения

  • 19.05.2024 15:00, Николай Отпущения, оставил отзыв на произведение Из храма в хлам, автора Николай Отпущения

  • 18.05.2024 21:18, ravel2, оставил отзыв на произведение Между нами..., автора ravel2

  • 18.05.2024 19:32, Дмитрий Шнайдер, оставил отзыв на произведение Весенняя любовь… такая…, автора vestules