В четыре строки
В четыре строки
18.10.2013 16:44
Рейтинг: 0,00 (0)
Поэт: Наталья Ленская
Серия стихов: Избранное
В ЧЕТЫРЕ СТРОКИ
* Бороться с великим и могучим русским языком бессмысленно: он был , есть и будет!
А в переводе получается нескладно:
Не потому, что удлинняется строка,
А потому, что для истории накладно,
Когда не чувствуют величья языка!
х х х
* Старение - невесёлое занятие, и в общем-то ни к чему...
За далью-даль, за годом-год,
Старею - вот такой "компот".
Хотелось бы наоборот:
Приблизить даль, убавить год!..
х х х
* Почтенный возраст - это плюс годы и минус здоровье!
Я здоровой быть хочу,
Вот сейчас пойду к врачу.
Эскулап тот - сущий "зверь",
Потому лечусь теперь...
х х х
* Интернет стремительно ворвался в нашу жизнь, даруя нам общение с теми, с кем уже не мечтали встретиться. Но существует реальная опасность превращения Всемирной паутины в планетарный отстойник...
Листаю Интернет-страницы
И вижу,что над ним летает птица -
Огромная, как целый небосвод,
И гадит,гадит, гадит круглый год!..
Хайфа, 15.03.2010,18.20
_________