CCXIII. Ludwig Uhland. Seliger Tod

Рейтинг: 0,00 (0)

Серия стихов: T E R R A R U M

CCXIII. Ludwig Uhland. Seliger Tod

CCXIII

БЛАЖЕННАЯ СМЕРТЬ

(Из Людвига Уланда)

Нашёл погибель я
В любовных небесах:
Был похоронен я
В твоих родных руках;
Но пробудился я
От влаги на губах;
Увидел небо я
В твоих больших глазах.

V.VII.MMXXI

——————————

LUDWIG UHLAND

SELIGER TOD

Gestorben war ich
Vor Liebeswonne:
Begraben lag ich
In ihren Armen;
Erwecket ward ich
Von ihren Küssen;
Den Himmel sah ich
In ihren Augen.

(1807)

Теги: перевод

В КонтактеLiveinternetМой МирBlogger

Читайте еще стихи


Стихи других поэтов



Комментарии к стихотворению

Это произведение ещё не комментировали.

Регистрация в БП
Знакомство с авторами
Новые произведения
Новые комментарии
  • 03.03.2024 20:45, Дмитрий Новиковъ, оставил отзыв на произведение Смерть любит тишину, автора vestules

  • 03.03.2024 13:27, Николай Отпущения, оставил отзыв на произведение На соловья не тянет, автора Николай Отпущения

  • 03.03.2024 08:02, Александр Саркисов, оставил отзыв на произведение Осеннее обычное, автора Александр Саркисов

  • 03.03.2024 06:35, vestules, оставил отзыв на произведение Смерть любит тишину, автора vestules

  • 29.02.2024 13:30, Василиса Серебряная, оставил отзыв на произведение Не нужно мстить, автора vestules