Из Берлинского блокнота

Из Берлинского блокнота

24.09.2024 17:35

Рейтинг: 3,00 (1)

Поэт: Владимир Белозерский

Серия стихов: общая тетрадь

На газонах в Берлине иней. 
В переулках застыл туман. 
Анаморфом из пластилина
Просочились в туман дома. 

Стылый ветер подкрался с тыла,
Норовит угодить под дых. 
Я пою про себя из Тилля
Линдеманна - «Oh, Ohne Dich…»

Подморгнула реклама «Cristi»,
Освещая в унылой мгле,
Искаженные лица листьев,
Умирающих на земле. 

Вот и дождь. Не бузи, природа,
Всё живое вокруг топя. 
И понятно без перевода:
«Мне не жить теперь без тебя...»