Осень
Осень
05.09.2024 12:17
Рейтинг: 0,00 (0)
Поэт: Богаченко Татьяна
Серия стихов: Звучит в душе моей лирическая струнка
Прощальная кантата лета,
Восторг поклонникам даря,
Сегодня вновь была пропета
На бис - по просьбе сентября.
Как жиголо, танцуя, ветер,
Солист в осеннем варьете,
Околдовал беспечный вечер
И стих, укрывшись в темноте.
Седая ленточка тумана
ВилАсь за шлейфом ночи вдаль.
Блаженства сладкая нирвана
На мир скользнула, как вуаль...
09.11.2008г.
*
Благодарю сердечно за драгоценный Подарок
замечательную болгарскую поэтессу
МАРИЮ МАГДАЛЕНУ КОСТАДИНОВУ, которая
перевела мой стих на болгарский язык:
Есен
Прощалната кантата на лятото
поклонниците с възторг дари,
днес тя бе изпълнена отново
на бис – по молба на септември.
Като жиголо танцуващ ветрец,
солистът в есенното вариете,
омагьоса безгрижната вечер
и стихна, пак в тъмното скрит.
На мъглата лентата сребърна
изви се като шлейф на нощта.
Под воала на сладка нирвана
в блаженство хоризонтът замря.
*
мой подарок для тебя, Татьяна милая...
сердечно..
Мария Магдалена Костадинова
==========